فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

ادبیات

adabiyât[ʔæ.d̪æ.bi.jɒ́ːt̪ʰ]

die Literatur جمع: die Literaturen اسم

اسم

  • ادبیاتadabiyâtاَدَبیات[ʔæ.d̪æ.bi.jɒ́ːt̪ʰ](body of all written works)(literature)(Gesamtheit sprachlicher, insbesondere schriftlich fixierter Überlieferung (einer Nation oder Sprache))
  • ادبadabاَدَب[ʔæ.d̪ǽb̥](body of all written works)(Gesamtheit sprachlicher, insbesondere schriftlich fixierter Überlieferung (einer Nation oder Sprache))

دستور زبانِ Literatur

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Literatur
جمع
die Literaturen
تلفظ
[lɪtəʁaˈtuːɐ̯]
همهٔ صورت‌ها
  • Literaturحالت نهادی، مفرد
  • Literaturenحالت نهادی، جمع
  • Literaturحالت اضافی، مفرد
  • Literaturenحالت اضافی، جمع
  • Literaturحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Literaturenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Literaturحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Literaturenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Er studiert zeitgenössische Literatur.

او ادبیات معاصر را مطالعه می‌کند.

Moderne Literatur ist die Kunst, den richtigen Interpreten zu finden.

ادبیات جدید هنر پیدا کردن تعبیر درست است.

Journalismus ist Literatur in Eile.

روزنامه‌نگاری، ادبیات عجله‌ای است.

Rechnen hat mit Mathematik so viel zu tun wie das Benutzen einer Schreibmaschine mit Literatur.

نسبت محاسبه کردن به ریاضیات مثل نسبت استفاده از یک دستگاه تایپ به ادبیات است.

mit jem. Literatur machen

با کسی ادبیات کار کردن

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Sudajaengi (de #942843), cojiluc (fa #7486067), tatoeba.org
  2. ۲: Esperantostern (de #2483688), cojiluc (fa #8195061), tatoeba.org
  3. ۳: Esperantostern (de #2228460), cojiluc (fa #6957832), tatoeba.org
  4. ۴: MUIRIEL (de #841050), cojiluc (fa #7695136), tatoeba.org
  5. ۵: farhang von ckh
منابع و مجوزها