فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

کشاورزی

kešâvarzi[kʰʲe.ʃɒː.væɹ.zíː]

die Landwirtschaft جمع: die Landwirtschaften اسم

اسم

  • کشاورزیkešâvarziکِشاوَرزی[kʰʲe.ʃɒː.væɹ.zíː](the art or science of cultivating the ground)(Anbau von Pflanzen und die Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • پرورشparvarešپَروَرِش[pʰæɹ.væ.ɹeʃ](cultivation of crops and raising of livestock)تأییدنشده

دستور زبانِ Landwirtschaft

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Landwirtschaft
جمع
die Landwirtschaften
تلفظ
[ˈlantvɪʁtʃaft]
همهٔ صورت‌ها
  • Landwirtschaftحالت نهادی، مفرد
  • Landwirtschaftenحالت نهادی، جمع
  • Landwirtschaftحالت اضافی، مفرد
  • Landwirtschaftenحالت اضافی، جمع
  • Landwirtschaftحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Landwirtschaftenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Landwirtschaftحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Landwirtschaftenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Landwirtschaft ist schwere Arbeit.

کشاورزی یک کار سخت است.

Für die Landwirtschaft ist ein fruchtbarer Boden unabdingbar.

برای کشاورزی یک زمین بارور حیاتی است.

Zahlreiche Länder sind abhängig von der Landwirtschaft.

کشورهای بسیاری به کشاورزی وابسته هستند.

Die Landwirtschaft verbraucht eine große Menge an Wasser.

کشاورزی حجم عظیمی از آب مصرف می‌کند.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #7015317), cojiluc (fa #7073876), tatoeba.org
  2. ۲: xtofu80 (de #750617), cojiluc (fa #7344716), tatoeba.org
  3. ۳: Haehnchenpaella (de #1102139), cojiluc (fa #7073880), tatoeba.org
  4. ۴: yue_dongchen (de #11826593), cojiluc (fa #10777013), tatoeba.org
منابع و مجوزها