فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

لامپ

lâmp[lɒːmpʰ]

die Lampe جمع: die Lampen اسم

اسم

  • لامپlâmp[lɒːmpʰ](device producing light)
  • چراغچِراغ[t͡ʃʰe.ɹɒːɢ̥][t͡ʃʰæ.ɹɒːɢ̥](oil device producing light)(device producing light)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • مصباح(device producing light)تأییدنشده

دستور زبانِ Lampe

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Lampe
جمع
die Lampen
تلفظ
[ˈlampə]
همهٔ صورت‌ها
  • Lampenحالت نهادی، جمع
  • Lampenحالت اضافی، جمع
  • Lampenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Lampenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Kannst du kein Stern am Himmel sein, so sei eine Lampe im Haus.

اگر نمی‌توانی ستارهٔ آسمان باشی، حداقل چراغ خانه باش.

Die Lampen im Zimmer brannten bis zum Morgen.

تا صبح، لامپ های اتاق روشن بود.

sie saßen bei der Lampe

آنها نشستند پای چراغ

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #1333437), cojiluc (fa #7582766), tatoeba.org
  2. ۲: kutschektar (de #8108237), AsliAbbasi (fa #888292), tatoeba.org
  3. ۳: farhang von ckh
منابع و مجوزها