دروغگویی

Diese Lügen sind unverzeihlich.

این درو‌غها نابخشودنی هستند.

Ich verabscheue Menschen, die Lügen erzählen.

من از آدمهایی که دروغ بازگو می‌کنند متنفرم.

Man beleidigt öfter mit Wahrheiten als mit Lügen.

آدم اغلب بوسیلهٔ واقعیات رنجیده می‌شود تا بوسیلهٔ دروغ.

Es gibt drei Arten von Lügen: Lügen, verdammte Lügen und Statistiken.

سه نوع دروغ وجود دارد: دروغ، دروغ لعنتی و آمار.

Die Wahrheit existiert. Erfunden werden nur Lügen.

حقایق موجود هستند. فقط دروغ‌ها اختراع می‌شوند.

Er war so argwöhnisch, dass er nur seinen eigenen Lügen glaubte.

او چنان شکاک بود که تنها به دروغهای خودش باور داشت.

Man braucht sieben Lügen, um eine zu bestätigen.

برای تأیید یک دروغ به هفت دروغ احتیاج است.

Aus Lügen, die wir glauben, werden Wahrheiten, mit denen wir leben.

از دروغ‌هایی که به آن باور پیدا می‌کنیم راست‌هایی به وجود می‌آیند که با آنها زندگی می‌کنیم.

im Buch sind auch Lügen verborgen

در کتاب هم دروغ مستتر هستند

Die Mädchen verbreiteten zahlreiche falsche Gerüchte und Lügen über Maria.

دختران در مورد مری شایعات و دروغ های زیادی پراکندند.

ترجمهٔ غیرمستقیم