جنایتکار
jenâyatkâr[d͡ʒe.nɒː.jæt̪ʰ.kʰɒ́ːɹ]
der Krimineller جمع: die Kriminelle, die Kriminellen اسم
اسم
- جنایتکارjenâyatkârجِنایَت کار[d͡ʒe.nɒː.jæt̪ʰ.kʰɒ́ːɹ](person guilty of a crime, breaking the law)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- مجرمmojremمُجرِم[mod͡ʒ.ɹém](person guilty of a crime, breaking the law)تأییدنشده
- تبه کارتَبَه کارتأییدنشده
- خاطی(one who breaks the law)تأییدنشده
- خلافکار(one who breaks the law)تأییدنشده
- متخلفmotaxallefمُتَخلِف[mo.t̪ʰæ.xæl.lef](one who breaks the law)تأییدنشده
دستور زبانِ Krimineller
اسم
- جنس دستوری
- der (مذکر)
- حالت اضافی
- des Kriminellen
- جمع
- die Kriminelle, die Kriminellen
- تلفظ
- [kʁimiˈnɛlɐ]
همهٔ صورت‌ها
- Kriminelleحالت نهادی، جمع
- Kriminellenحالت اضافی، مفرد
- Kriminellemحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Kriminellenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- Kriminellenحالت مفعولی مستقیم، مفرد
- Kriminelleحالت مفعولی مستقیم، جمع
- Kriminelleحالت نهادی، مفرد
- Kriminellenحالت نهادی، جمع
- Kriminellenحالت اضافی، جمع
- Kriminellenحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Kriminellenحالت مفعولی مستقیم، جمع
مثال‌ها
Die Kriminellen spüren die Furcht ihrer Opfer.
جنایتکاران ترس قربانیان خود را حس می‌کنند.
Die Polizei behandelte Tom, als wäre er ein gewöhnlicher Krimineller.
پلیس با تام مانند یک مجرم معمولی رفتار می کرد.
ترجمهٔ غیرمستقیم
منابع و ارجاع‌ها
- ۱: Ahiru (de #2874696), cojiluc (fa #7274442), tatoeba.org
- ۲: Pfirsichbaeumchen (de #8137670), armandaneshjoo (fa #1041208), tatoeba.org
منابع و مجوزها