حساب

hesâb[he.sɒ́ːb̥]

das Konto جمع: die Konten, die Kontos, die Konti اسم

اسم

حسابhesâbحِساب[he.sɒ́ːb̥](a registry of pecuniary transactions)(account)internet

همهٔ صورت‌ها

Gute Vorsätze sind Schecks, auf eine Bank gezogen, bei der man kein Konto hat.

نیات خوب چک‌هایی هستند از یک بانک صادر شده‌اند که شخص، حسابی در آنجا ندارد.

Sein Konto wurde gesperrt.

حسابش مسدود شد.

Ich möchte mein Konto schließen.

من می‌خواهم حسابم را ببندم.

Geld ist auf dem Konto eingegangen

پول به حساب واریز شده است

Geld auf ein Konto einzahlen

پول به بانک ریختن

Ich habe kein Konto in diesen Foren.

در این انجمن ها حسابی ندارم.

ترجمهٔ غیرمستقیم

das geht auf mein Konto

این به حساب من می آید

Ich will das Konto schließen.

می خواهم حسابم را ببندم.

ترجمهٔ غیرمستقیم

Ich möchte das Konto schließen.

می خواهم حسابم را ببندم.

ترجمهٔ غیرمستقیم

auf ein Konto einzahlen

پول به حساب ریختن

منابع و ارجاع‌ها