فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

قسطنطنیه

ġostantaniye[qos.t̪ʰæn̪.t̪ʰæ.ni.je]

Konstantinopel اسم خاص

اسم خاص

  • قسطنطنیهġostantaniye[qos.t̪ʰæn̪.t̪ʰæ.ni.je](name of present-day Istanbul from 330–1930 (C.E.); previously known as Byzantium)(constantinople)historical

اسم

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • کنستانتینوپولتأییدنشده

دستور زبانِ Konstantinopel

اسم

حرف تعریف ذکر نشده است

جمع ذکر نشده است

اسم خاص

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Konstantinopel, des Konstantinopels
تلفظ
[ˌkɔnstantiˈnoːpl̩]
همهٔ صورت‌ها
  • Konstantinopelحالت نهادی، مفرد
  • Konstantinopelحالت اضافی، مفرد
  • Konstantinopelsحالت اضافی، مفرد
  • Konstantinopelحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Konstantinopelحالت مفعولی مستقیم، مفرد

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Wir brauchten sechs Jahre, um Konstantinopel zu erobern.

ما به شش سال نیاز داریم تا قسطنطنیه را فتح کنیم.

Die Eroberung Konstantinopels markiert das Ende des Mittelalters.

فتح قسطنطنیه پایان قرون وسطی را رقم زد.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: marcelostockle (de #1906346), cojiluc (fa #7911545), tatoeba.org
  2. ۲: Jens_Odo (de #3752816), cojiluc (fa #7372510), tatoeba.org
منابع و مجوزها