فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

ثابت

sâbet[sɒː.bét̪ʰ]

die Konstante جمع: die Konstanten, die Konstante اسم

اسم

  • ثابتsâbetثابِت[sɒː.bét̪ʰ](algebra: quantity that remains fixed)(identifier that is bound to an invariant value)(science: property that does not change)(that which is permanent or invariable)(constant)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • ماندگارماندِگار(that which is permanent or invariable)تأییدنشده

دستور زبانِ Konstante

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Konstante, der Konstanter, der Konstanten
جمع
die Konstanten, die Konstante
تلفظ
[kɔnˈstantə]
همهٔ صورت‌ها
  • Konstanteحالت نهادی، مفرد
  • Konstantenحالت نهادی، جمع
  • Konstanteحالت اضافی، مفرد
  • Konstantenحالت اضافی، جمع
  • Konstanteحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Konstantenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Konstanteحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Konstantenحالت مفعولی مستقیم، جمع
  • Konstanteحالت نهادی، جمع
  • Konstanterحالت اضافی، مفرد
  • Konstanterحالت اضافی، جمع
  • Konstanterحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Konstanteحالت مفعولی مستقیم، جمع
  • Konstantenحالت اضافی، مفرد
  • Konstantenحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد

مثال‌ها

Die einzige Konstante in der Natur ist der Wandel.

تنها ثابت در طبیعت تغییر است.

Die einzige Konstante im Universum ist die Veränderung.

تنها ثابت جهان، تغییر است.

Veränderung ist das einzig Konstante.

تغییر تنها ثابت است.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #5688423), cojiluc (fa #7010098), tatoeba.org
  2. ۲: Esperantostern (de #3394092), cojiluc (fa #7748604), tatoeba.org
  3. ۳: Espi (de #503635), cojiluc (fa #7500081), tatoeba.org
منابع و مجوزها