فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

رقابت

reġâbat[ɹe.ʁɒː.bǽt̪ʰ]

die Konkurrenz جمع: die Konkurrenzen اسم

اسم

  • رقابتreġâbatرِقابَت[ɹe.ʁɒː.bǽt̪ʰ](زیست‌شناسی)(action of competing)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • منافسه(action of competing)تأییدنشده

دستور زبانِ Konkurrenz

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Konkurrenz
جمع
die Konkurrenzen
تلفظ
[ˌkɔnkʊˈʁɛnt͡s], [ˌkɔŋkʊˈʁɛnt͡s]
همهٔ صورت‌ها
  • Konkurrenzحالت نهادی، مفرد
  • Konkurrenzenحالت نهادی، جمع
  • Konkurrenzحالت اضافی، مفرد
  • Konkurrenzenحالت اضافی، جمع
  • Konkurrenzحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Konkurrenzenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Konkurrenzحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Konkurrenzenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Die Fähigkeit, schneller zu lernen als die Konkurrenz, ist vielleicht der einzig wirkliche Wettbewerbsvorteil.

قابلیت سریع‌تر یاد گرفتن نسبت به رقبا، شاید تنها سود واقعی مسابقات باشد.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #6363329), cojiluc (fa #7558336), tatoeba.org
منابع و مجوزها