فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

مرثیه

marsiye[mæɹ.si.jé]

das Klagelied جمع: die Klagelieder اسم

اسم

  • مرثیهmarsiyeمَرثیه[mæɹ.si.jé](song expressing grief)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • نوحهnowhe[now.he](song expressing grief)تأییدنشده

دستور زبانِ Klagelied

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Klageliedes, des Klagelieds
جمع
die Klagelieder
تلفظ
[ˈklaːɡəˌliːt]
همهٔ صورت‌ها
  • Klageliederحالت نهادی، جمع
  • Klageliedesحالت اضافی، مفرد
  • Klageliedsحالت اضافی، مفرد
  • Klageliederحالت اضافی، جمع
  • Klageliedeحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Klageliedernحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Klageliederحالت مفعولی مستقیم، جمع
منابع و ارجاع‌ها