فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

قبرستان

ġabrestân[qæb.ɹes.t̪ʰɒ́ːn]

der Kirchhof جمع: die Kirchhöfe اسم

اسم

  • قبرستانġabrestânقَبرِستان[qæb.ɹes.t̪ʰɒ́ːn](graveyard)(tract of land in which the dead are buried)قدیمی
  • گورستانgurestân[ɡ̥uː.ɹes.t̪ʰɒ́ːn](graveyard)(tract of land in which the dead are buried)قدیمی

دستور زبانِ Kirchhof

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Kirchhofes, des Kirchhofs
جمع
die Kirchhöfe
تلفظ
[ˈkɪʁçˌhoːf]
همهٔ صورت‌ها
  • Kirchhofحالت نهادی، مفرد
  • Kirchhöfeحالت نهادی، جمع
  • Kirchhofesحالت اضافی، مفرد
  • Kirchhofsحالت اضافی، مفرد
  • Kirchhöfeحالت اضافی، جمع
  • Kirchhofحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Kirchhofeحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Kirchhöfenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Kirchhofحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Kirchhöfeحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Ein junger Arzt muss drei Kirchhöfe haben.

یک پزشک جوان باید سه گورکن داشته باشد.

Ein neuer Arzt bedeutet auch ein neuer Kirchhof.

یک پزشک جدید یعنی یک قبرستان جدید.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #4735708), cojiluc (fa #8140425), tatoeba.org
  2. ۲: Esperantostern (de #2132519), cojiluc (fa #8140326), tatoeba.org
منابع و مجوزها