گربه

gorbe[ɡ̥oɹ.bé]

die Katze

اسم

مثال با Katze

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Ich liebe Katzen.

من عاشق گربه ها هستم.

اسم

گربهgorbeگُربه[ɡ̥oɹ.bé](domestic species)(Zoologie: dem Menschen verbundenes, anschmiegsames Haustier (Felis silvestris catus))(weibliches Exemplar des unter [1] beschriebenen Haustieres)
پشکpišak(domestic species)(Zoologie: dem Menschen verbundenes, anschmiegsames Haustier (Felis silvestris catus))(weibliches Exemplar des unter [1] beschriebenen Haustieres)
گربۀ ماده(weibliches Exemplar des unter [1] beschriebenen Haustieres)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

پشک ماده(weibliches Exemplar des unter [1] beschriebenen Haustieres)دریتأییدنشده
پیشیpiši[pʰiː.ʃíː](domestic species)تأییدنشده

همهٔ صورت‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲Katzen jagen keine Mäuse, um Gott zu gefallen.

گربه‌ها برای رضای خدا موش نمی‌گیرند.

۳Hunde verabscheuen Katzen.

سگها از گربه‌ها متنفرند.

۴Die Katze spielt mit den Mäusen, wenn sie satt ist.

در هنگام سیری، گربه با موش بازی می‌کند.

۵Eine Maus beleidigt immer eine Katze.

یک موش همیشه به یک گربه توهین می‌کند.

۶Füttere nie deine Katze mit Hundenahrung.

هرگز گربه‌ات را با خوراک سگ غذا نده‌.

۱Ich liebe Katzen.

من عاشق گربه ها هستم.

۷Ein Hund freut sich, dass man wieder da ist. Eine Katze ist sauer, dass man weg war.

سگ وقتی برمی‌گردید خوشحال می‌شود. گربه وقتی می‌روید خشمگین می‌شود.

۸Es ist in der Europäischen Union verboten, Katzen die Krallen zu amputieren.

چیدن ناخنهای گربه‌ها در اتحادیۀ اروپا ممنوع است.

۹Die Katze beobachtet den Hund.

گربه سگ را زیر نظر دارد.

۱۰Katzen hassen Staubsauger.

گربه‌ها از جاروبرقی متنفرند.

منابع و ارجاع‌ها

Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

۱: Mofli (de #1056431), Hussein64 (fa #5360389), Tatoeba
۲: Esperantostern (de #4956763), cojiluc (fa #9962639), Tatoeba
۳: felix63 (de #6598115), cojiluc (fa #6976849), Tatoeba
۴: Esperantostern (de #2098895), cojiluc (fa #6946397), Tatoeba
۵: Esperantostern (de #1918889), cojiluc (fa #7368029), Tatoeba
۶: Esperantostern (de #1502359), cojiluc (fa #10653587), Tatoeba
۷: Esperantostern (de #5675621), cojiluc (fa #6925289), Tatoeba
۸: Pfirsichbaeumchen (de #1986415), cojiluc (fa #12587777), Tatoeba
۹: Esperantostern (de #1452246), cojiluc (fa #6978655), Tatoeba
۱۰: xtofu80 (de #577457), cojiluc (fa #12039897), Tatoeba