فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

سرمایه‌داری

sarmâye-dâri

der Kapitalismus جمع: die Kapitalismen اسم

اسم

  • سرمایه‌داریsarmâye-dâri(socio-economic system based on private property rights)(capitalism)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • کپیتالیسم(socio-economic system based on private property rights)تأییدنشده

دستور زبانِ Kapitalismus

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Kapitalismus
جمع
die Kapitalismen
تلفظ
[kapitaˈlɪsmʊs]
همهٔ صورت‌ها
  • Kapitalismusحالت نهادی، مفرد
  • Kapitalismenحالت نهادی، جمع
  • Kapitalismusحالت اضافی، مفرد
  • Kapitalismenحالت اضافی، جمع
  • Kapitalismusحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Kapitalismenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Kapitalismusحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Kapitalismenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Im Kapitalismus wird der Mensch durch den Menschen ausgebeutet, im Kommunismus ist es genau umgekehrt.

کاپیتالیسم استثمار انسان به وسیلهٔ انسان است. کمونیسم عکس آن است.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Manfredo (de #701265), cojiluc (fa #7525319), tatoeba.org
منابع و مجوزها