فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

گوساله

gusâle[ɡ̥uː.sɒː.lé]

das Kalb جمع: die Kälber اسم

اسم

  • گوسالهgusâle[ɡ̥uː.sɒː.lé](young cow or bull)(calf)

دستور زبانِ Kalb

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Kalbes, des Kalbs
جمع
die Kälber
تلفظ
[kalp]
همهٔ صورت‌ها
  • Kälberحالت نهادی، جمع
  • Kalbesحالت اضافی، مفرد
  • Kalbsحالت اضافی، مفرد
  • Kälberحالت اضافی، جمع
  • Kalbeحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Kälbernحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Kälberحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Das Kalb lernt von der Kuh.

گوساله از گاو یاد می‌گیرد.

Die Kuh hat vergessen, dass sie ein Kalb gewesen ist.

گاو فراموش کرده است که گوساله بوده است.

Nur die allerdümmsten Kälber wählen ihre Schlächter selber.

فقط احمق‌ترین گوساله‌ها قصاب خود را خودشان انتخاب می‌کنند.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #1969737), cojiluc (fa #8438906), tatoeba.org
  2. ۲: Esperantostern (de #1000726), cojiluc (fa #8438911), tatoeba.org
  3. ۳: PeterR (de #1226069), cojiluc (fa #7755253), tatoeba.org
منابع و مجوزها