فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

سده

sade[sæ.d̪e]

das Jahrhundert جمع: die Jahrhunderte اسم

اسم

  • سدهsade[sæ.d̪e](period of 100 years)(century)(der Zeitraum von hundert Jahren)
  • قرنġarn[qæɹn](period of 100 years)(century)(der Zeitraum von hundert Jahren)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • عصرasrعَصر[ʔæsɹ](period of 100 years)تأییدنشده

دستور زبانِ Jahrhundert

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Jahrhunderts
جمع
die Jahrhunderte
تلفظ
[jaːɐ̯ˈhʊndɐt]
همهٔ صورت‌ها
  • Jahrhunderteحالت نهادی، جمع
  • Jahrhundertsحالت اضافی، مفرد
  • Jahrhunderteحالت اضافی، جمع
  • Jahrhunderteحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Jahrhundertenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Jahrhunderteحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Der Kommunismus ist die Krankheit dieses Jahrhunderts.

کمونیسم مرض این سده است.

Im 19. Jahrhundert wuchs die Zahl der Einwanderer stark an.

در قرن نوزدهم تعداد مهاجران به شدت رشد کرد.

am Ende des 20. Jahrhunderts

در آخر قرن بیستم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: janTuki (de #11183990), cojiluc (fa #12042849), tatoeba.org
  2. ۲: Zaghawa (de #4877469), cojiluc (fa #13190584), tatoeba.org
  3. ۳: farhang von ckh
منابع و مجوزها