سال
sâl[sɒːl̥]
- جمع:
- die Jahre
- حالت اضافی:
- des Jahrs, des Jahres
۱Jedes Jahr hat zwölf Monate.
هر سال دوازده ماه دارد.
اسم
- سال
دستور زبانِ Jahr
اسم
- جنس دستوری
- das (خنثی)
- حالت اضافی
- des Jahrs, des Jahres
- جمع
- die Jahre
- تلفظ
- [jaːɐ̯]
همهٔ صورت‌ها
- Jahr
- Jahre
- Jahrs
- Jahres
- Jahre
- Jahr
- Jahre
- Jahren
- Jahr
- Jahre
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
۲Kinder unter 10 Jahren sind nicht zugelassen.
کودکان زیر ۱۰ سال قابل پذیرش نیستند.
۳Das Telefon wurde im Jahre 1876 von Bell erfunden.
تلفن در سال ۱۸۷۶ توسط بل اختراع شد.
۴Korallen können viele tausend Jahre lang leben.
مرجانها می‌توانند هزاران سال زندگی کنند.
۵Die Sanierung dieses historischen Gebäudes dauerte fünf Jahre.
مرمت این بنای تاریخی پنج سال طول کشید.
۶Dieser Pass ist fünf Jahre gültig.
این گذرنامه پنج سال معتبر است.
۷Die Zahl der Angestellten verdoppelte sich im letzten Jahr.
تعداد کارمندان در سال قبل دو برابر شد.
۸Lieber ein Jahr wie ein Tiger leben als tausend Jahre wie ein Schaf.
یک سال زندگی مانند ببر بر هزار سال زندگی مانند گوسفند ارجح است.
۹Hawaii erfreut mit gutem Wetter das ganze Jahr über.
هاوایی در سرتاسر سال از هوای خوبی برخوردار است.
۱۰Man muss die Jahre wägen, nicht nur zählen.
باید سالها را وزن کرد، نه اینکه فقط شمرد.
۱۱Nichts Schnelleres gibt es als die Jahre.
هیچ چیز سریعتر از گذر سالها وجود ندارد.