اشتباه

Der Irrtum ist die tiefste Form der Erfahrung.

خطا عمیقترین شکل تجربه است.

Tausend Wege führen zum Irrtum, ein einziger zur Wahrheit.

هزاران راه به خطا منتهی می‌شوند، فقط یک راه به حقیقت می‌رود.

Der Strom der Wahrheit fließt durch Kanäle von Irrtümern.

جریان حقیقت از میان کانال‌های خطا عبور می‌کند.

Erfahrung ist die Summe aller unserer Irrtümer.

تجربه مجموع همهٔ خطاهای ماست.

Die tiefste Form der Erfahrung ist der Irrtum.

عمیق‌ترین شکل تجربه، اشتباه است.

Irrtümer sind die Stationen auf dem Wege zur Wahrheit.

اشتباهات ایستگاه‌های راه حقیقت هستند.

Selbst wenn alle Fachleute einer Meinung sind, können sie sehr wohl im Irrtum sein.

حتی وقتی همهٔ اهل فن بر یک عقیده هستند همگی می‌توانند در اشتباه باشند.

Die größten Missverständnisse entstehen durch Irrtümer.

بزرگترین سوء تفاهمات از خطا تشکیل می‌شوند.

Jeder Mensch kann irren, aber Dummköpfe verharren im Irrtum!

هر انسانی می‌تواند خطا کند، اما فقط احمقان به خطا اصرار می‌کنند.

Wir neigen zu Irrtümern.

ما گرایش به خطا کردن داریم.