فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

ایران

irân[ʔiː.ɹɒ́ːn]

Iran اسم خاص

اسم خاص

  • ایرانirân[ʔiː.ɹɒ́ːn](country in West Asia)(Geographie: ein Staat in Vorderasien)(Staat in Nahen Osten; Iran)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • ایرونirunتأییدنشده

دستور زبانِ Iran

اسم خاص

جنس دستوری
der/das (مذکر، خنثی)
حالت اضافی
des Iran, des Irans
تلفظ
[iˈʁaːn]
همهٔ صورت‌ها
  • Iransحالت اضافی، مفرد

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Du bist aus dem Iran.

تو از ایران هستی.

Afghanistan grenzt an sechs Länder: China, Iran, Pakistan, Tadschikistan, Turkmenistan und Usbekistan.

افغانستان با شش کشور هم مرز است: چین، ایران، پاکستان، تاجیکستان، ترکمنستان و ازبکستان.

Wohnen Sie im Iran?

شما در ایران زندگی می‌کنید؟

Lebst du im Iran?

در ایران زندگی می‌کنی؟

Der Iran hat eine der ältesten Zivilisationen der Welt.

ایران، یکی از کهن ترین تمدن های جهان را دارد.

Leben Sie in Iran?

شما در ایران زندگی می‌کنید؟

ترجمهٔ غیرمستقیم

Lebt ihr im Iran?

شما در ایران زندگی می‌کنید؟

ترجمهٔ غیرمستقیم

Lebt ihr in Iran?

شما در ایران زندگی می‌کنید؟

ترجمهٔ غیرمستقیم

Leben Sie im Iran?

شما در ایران زندگی می‌کنید؟

ترجمهٔ غیرمستقیم

Lebst du in Iran?

در ایران زندگی می‌کنی؟

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: kutschektar (de #7293034), zila (fa #2988471), tatoeba.org
  2. ۲: Pfirsichbaeumchen (de #10249057), cojiluc (fa #10743387), tatoeba.org
  3. ۳: felix63 (de #13741945), ninefi (fa #13742209), tatoeba.org
  4. ۴: mhr (de #13747201), Adelpa (fa #13755802), tatoeba.org
  5. ۵: GaryGaryGary (de #9945149), AsliAbbasi (fa #1523239), tatoeba.org
  6. ۶: mhr (de #13747205), ninefi (fa #13742209), tatoeba.org
  7. ۷: mhr (de #13747202), ninefi (fa #13742209), tatoeba.org
  8. ۸: mhr (de #13747203), ninefi (fa #13742209), tatoeba.org
  9. ۹: mhr (de #13747204), ninefi (fa #13742209), tatoeba.org
  10. ۱۰: mhr (de #13747200), Adelpa (fa #13755802), tatoeba.org
منابع و مجوزها