فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

هند

hend[hen̪d̪̥]

Indien اسم خاص

اسم خاص

  • هندhendهِند[hen̪d̪̥](the country)(india)(Staat in Südasien)
  • هندوستانhendustânهِندوستان[hen̪.d̪uːs.t̪ʰɒ́ːn](the country)(india)محاوره‌ای

دستور زبانِ Indien

اسم خاص

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Indien, des Indiens
تلفظ
[ˈɪndi̯ən]
همهٔ صورت‌ها
  • Indiensحالت اضافی، مفرد

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Die Einwohnerzahl von China ist größer als die von Indien.

جمعیت چین بیشتر از هندوستان است.

Die Einwohnerzahl von China ist größer als die von Indien.

جمعیت چین بیشتر از هند است.

Vor langer Zeit lebten in Indien ein Affe, ein Fuchs und ein Hase freundschaftlich zusammen.

در زمان های بسیار دور در هندوستان، یک میمون، یک روباه و یک خرگوش با خوشی کنار هم زندگی می کردند.

ترجمهٔ غیرمستقیم

Vor langer, langer Zeit, lebten in Indien ein Affe, ein Fuchs und ein Hase glücklich zusammen.

در زمان های بسیار دور در هندوستان، یک میمون، یک روباه و یک خرگوش با خوشی کنار هم زندگی می کردند.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #3426675), cojiluc (fa #10754934), tatoeba.org
  2. ۲: Esperantostern (de #3426675), cojiluc (fa #10754933), tatoeba.org
  3. ۳: xtofu80 (de #408061), mahdiye (fa #916335), tatoeba.org
  4. ۴: Adelpa (de #10572652), mahdiye (fa #916335), tatoeba.org
منابع و مجوزها