فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

فرضیه

die Hypothese جمع: die Hypothesen اسم

اسم

  • فرضیهفَرضیه(tentative conjecture in science)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • انگاشته(tentative conjecture in science)تأییدنشده
  • پنداشته(tentative conjecture in science)تأییدنشده

دستور زبانِ Hypothese

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Hypothese
جمع
die Hypothesen
تلفظ
[ˌhypoˈteːzə]
همهٔ صورت‌ها
  • Hypothesenحالت نهادی، جمع
  • Hypothesenحالت اضافی، جمع
  • Hypothesenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Hypothesenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Alle Thesen sind Hypothesen.

همهٔ نظریات فرضیات هستند.

Alle Thesen sind Hypothesen.

همهٔ نظریات فرضیاتند.

Hypothesen sind Wiegenlieder, womit der Lehrer seine Schüler einlullt.

فرضیه‌ها لالایی‌هایی هستند که یک معلم شاگردانش را با آن می‌خواباند.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #6015176), cojiluc (fa #10738071), tatoeba.org
  2. ۲: Esperantostern (de #6015176), cojiluc (fa #10738072), tatoeba.org
  3. ۳: Esperantostern (de #2263816), cojiluc (fa #13124644), tatoeba.org
منابع و مجوزها