فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

اجاق

ojâġ[ʔo.d͡ʒɒ́ːɢ̥]

der Herd جمع: die Herde اسم

اسم

  • اجاقojâġاُجاق[ʔo.d͡ʒɒ́ːɢ̥](device for heating food)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • بخاریboxâriبُخاری[bo.xɒː.ɹiː](open hearth)تأییدنشده
  • گرمایش الکتریکیتأییدنشده
  • شومینهšomine[ʃo.miː.né](open hearth)تأییدنشده
  • دیگدانdigdân[d̪iːɡʲ.d̪ɒ́ːn](device for heating food)تأییدنشده

دستور زبانِ Herd

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Herdes, des Herds
جمع
die Herde
تلفظ
[heːɐ̯t], [hɛʁt]
همهٔ صورت‌ها
  • Herdeحالت نهادی، جمع
  • Herdesحالت اضافی، مفرد
  • Herdsحالت اضافی، مفرد
  • Herdeحالت اضافی، جمع
  • Herdeحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Herdenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Herdeحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Eigner Herd ist Goldes wert.

اجاق خویشتن ارزش طلا دارد.

Verlassen Sie nicht die Küche, während Sie auf dem Herd kochen!

هنگام آشپزی با اجاق، آشپزخانه را ترک نکنید.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #1194367), cojiluc (fa #7453594), tatoeba.org
  2. ۲: al_ex_an_der (de #1800638), cojiluc (fa #7453596), tatoeba.org
منابع و مجوزها