مرغ

Die Henne hat acht Küken.

مرغ هشت جوجه دارد.

Hennen, die viel gackern, legen wenig Eier.

مرغانی که زیاد قد قد می‌کنند، کمتر تخم می‌گذارند.

Das Küken will klüger sein als die Henne.

جوجه‌ها ما‌خواهند از مرغ‌ها زیرکتر باشند.

Ein Kritiker ist eine Henne, die gackert, wenn andere legen.

منتقد یک مرغ است که وقتی مرغ دیگری تخم می‌گذارد قدقد می‌کند.

Kühe geben uns Milch, und Hennen geben uns Eier.

گاوها به ما شیر می دهند و مرغ ها به ما تخم مرغ /تخم مرغ ها!

Die Henne legt fast jeden Tag ein Ei.

آن مرغ تقریبا هر روز روی یک تخم می نشیند.

ترجمهٔ غیرمستقیم

Er fütterte den Hennen Hirse.

او به مرغها ارزن داد.

ترجمهٔ غیرمستقیم