پیراهن
pirâhan[pʰiː.ɹɒː.ɦǽn]
اسم
- پیراهن
- کرته
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- قمیص
دستور زبانِ Hemd
اسم
- جنس دستوری
- das (خنثی)
- حالت اضافی
- des Hemdes, des Hemds
- جمع
- die Hemden
- تلفظ
- [hɛmt]
همهٔ صورت‌ها
- Hemden
- Hemdes
- Hemds
- Hemden
- Hemde
- Hemden
- Hemden
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
Dieses Hemd ist unangemessen.
این لباس نامناسب است.
Du musst unbedingt dieses Hemd waschen.
تو باید حتما این پیراهن را بشویی.
Ungeduld ist ein Hemd aus Brennnesseln.
ناشکیبایی پیراهنی از گزنه است.
Die Zukunft ist unser Hemd, aber die Gegenwart ist unsere Haut.
آینده پیراهن ماست، اما زمان حال پوست ماست.
Wessen Hemd ist das?
این پیراهن کیست؟
das Hemd hängt schlaff an ihr herab
پیرهن به تنش زار میزند
das Hemd ist näher als der Rock
خر خودرا از پل گذراندن
das Hemd hängt schlaff an ihm herab
پیراهن به تنش زار می زند
Das Hemd muss gebügelt werden.
این پیراهن نیاز به اتو دارد.
er blamierte sich bis aufs Hemd
طاسش از بام افتاد