فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

گلودرد

تأییدنشده

der Halsschmerz جمع: die Halsschmerzen اسم

اسم

  • گلودرد(symptom)تأییدنشده

دستور زبانِ Halsschmerz

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Halsschmerzes
جمع
die Halsschmerzen
تلفظ
[ˈhalsˌʃmɛʁt͡s]
همهٔ صورت‌ها
  • Halsschmerzenحالت نهادی، جمع
  • Halsschmerzesحالت اضافی، مفرد
  • Halsschmerzenحالت اضافی، جمع
  • Halsschmerzenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Halsschmerzenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Wenn du in dieser Jahreszeit Eis isst, kannst du Halsschmerzen bekommen.

وقتی در این فصل از سال بستنی بخوری، ممکن است گلودرد بگیری.

Ich habe Halsschmerzen und meine Nase läuft.

من گلودرد دارو و از دماغم آب می‌آید.

Ich habe leichte Halsschmerzen.

من گلو درد خفیف دارم.

Die Initialsymptome der Krankheit sind Fieber und Halsschmerzen.

نشانه‌های اولیهٔ بیماری، تب و گلودرد هستند.

Haben Sie Kopf- und Halsschmerzen?

آیا سردرد و گلودرد دارید؟

Ich habe Halsschmerzen und Fieber.

من گلودرد و تب دارم.

Ich habe Halsschmerzen.

گلو درد دارم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: brauchinet (de #9567591), cojiluc (fa #10780421), tatoeba.org
  2. ۲: freddy1 (de #2112111), cojiluc (fa #10780418), tatoeba.org
  3. ۳: Pfirsichbaeumchen (de #7043420), cojiluc (fa #10780414), tatoeba.org
  4. ۴: Tamy (de #2466516), cojiluc (fa #10780420), tatoeba.org
  5. ۵: Pfirsichbaeumchen (de #1588855), cojiluc (fa #10780415), tatoeba.org
  6. ۶: Pfirsichbaeumchen (de #6442090), cojiluc (fa #10780416), tatoeba.org
  7. ۷: Refugee Phrasebook (refugeephrasebook.de)
منابع و مجوزها