فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

هکر

haker

der Hacker جمع: die Hacker اسم

اسم

  • هکرhaker(one who uses a computer to gain unauthorized access to data stored in, or to carry out malicious attacks on, computer)(hacker)
  • رخنهگر(one who uses a computer to gain unauthorized access to data stored in, or to carry out malicious attacks on, computer)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • هکر امنیتیتأییدنشده

دستور زبانِ Hacker

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Hackers
جمع
die Hacker
تلفظ
[ˈhɛkɐ], [ˈhakɐ]
همهٔ صورت‌ها
  • Hackersحالت اضافی، مفرد
  • Hackernحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع

مثال‌ها

Hacker finden neue Mittel und Wege, um in private und öffentliche Netze einzudringen.

هکرها روشها و راههای جدیدی برای رخنه کردن به شبکه‌های خصوصی و عمومی پیدا می‌کنند.

Die Hacker finden neue Wege, private oder öffentliche Netzwerke zu infiltrieren.

هکرها راه‌های جدیدی برای رسوخ به شبکه‌های عمومی یا خصوصی پیدا می‌کنند.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: MUIRIEL (de #1139), cojiluc (fa #12113269), tatoeba.org
  2. ۲: Zaghawa (de #2021909), cojiluc (fa #10688682), tatoeba.org
منابع و مجوزها