جهنم

۲Der heißeste Platz der Hölle ist für jene bestimmt, die in Zeiten der Krise neutral bleiben.

داغ ترین مکان دوزخ برای افرادی مشخص شده است که در زمان بحران بیطرف می‌مانند.

۳Der Herr bleibt Herr auch in der Hölle.

سرور در دوزخ هم سرور می‌ماند.

۴Himmel und Hölle existieren im Herzen des Menschen.

بهشت و جهنم در قلبهای انسانها وجود دارند.

۵Arbeit ist schwer. Aber nicht arbeiten, das ist die Hölle.

کار سخت است. اما کار نکردن جهنم است.

۶Haß und Neid Macht die Hölle weit.

نفرت و حسادت جهنم را وسیع می‌کنند.

۷Im Paradies werden mehr Verbote sein als in der Hölle.

در بهشت ممنوعه بیشتر است تا در جهنم.

۱Die Ehe ist Himmel und Hölle.

ازدواج آسمان و جهنم است.

۸Der Weg in die Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.

راه جهنم با نیت‌های خوب سنگفرش شده است.

۹In der Hölle ist der Teufel eine positive Gestalt.

در دوزخ اهریمن یک شخصیت مثبت است.

۱۰Die Hölle hat kein Feuer, jeder bringt sein Feuer selber mit.

دوزخ آتش ندارد، هر کس آتش خود را به همراه می‌برد.