فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

دبیرستان

تأییدنشده

dabirestân[d̪æ.biː.ɹes.t̪ʰɒːn]

das Gymnasium جمع: die Gymnasien اسم

اسم

  • دبیرستانdabirestânدَبیرِستان[d̪æ.biː.ɹes.t̪ʰɒːn]تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • جیمیزیومتأییدنشده

دستور زبانِ Gymnasium

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Gymnasiums
جمع
die Gymnasien
تلفظ
[ɡʏmˈnaːzi̯ʊm]
همهٔ صورت‌ها
  • Gymnasienحالت نهادی، جمع
  • Gymnasiumsحالت اضافی، مفرد
  • Gymnasienحالت اضافی، جمع
  • Gymnasienحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Gymnasienحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Jedes Mal wenn ich dieses Lied höre, denke ich an meine Tage im Gymnasium.

هر بار که این آواز را گوش می‌کنم، به روزهای دورهٔ دبیرستانم فکر می‌کنم.

Damals im Gymnasium bin ich jeden Morgen um 6 Uhr aufgestanden.

دبیرستان که بودم هر صبح ۶ بیدار می شدم.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #752283), cojiluc (fa #8366345), tatoeba.org
  2. ۲: MUIRIEL (de #162), kuarash (fa #3840489), tatoeba.org
منابع و مجوزها