فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

زنگ

zang[zæɲɡʲ̥]

die Glocke جمع: die Glocken اسم

اسم

  • زنگzangزَنگ[zæɲɡʲ̥](percussive instrument)(bell)(signal at a school)(kelchartiger Metallgegenstand, der durch Schlagen mit einem Klöppel zum Klingen gebracht wird)(Heraldik)
  • ناقوسnâqus[nɒː.ʁúːs](kelchartiger Metallgegenstand, der durch Schlagen mit einem Klöppel zum Klingen gebracht wird)
  • زنگولهzanguleزَنگوله[zæŋ.ɡuː.lé](percussive instrument)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • انگلیسیenglisiاِنگلیسی[ʔeŋɡʲ.liː.síː]تأییدنشده

دستور زبانِ Glocke

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Glocke
جمع
die Glocken
تلفظ
[ˈɡlɔkə]
همهٔ صورت‌ها
  • Glockenحالت نهادی، جمع
  • Glockenحالت اضافی، جمع
  • Glockenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Glockenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Die Glocken haben geläutet.

زنگها به صدا در آمدند.

er weiß, was die Glocken geschlagen haben

او می داند که کلاهش پس معرکه است

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #921003), cojiluc (fa #7908210), tatoeba.org
  2. ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها