فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

مثل

تأییدنشده

mesl, masal[mesl̥][mes.le][mæ.sæl̥]

das Gleichnis جمع: die Gleichnisse اسم

اسم

  • مثلmesl, masalمَثَل[mesl̥][mes.le][mæ.sæl̥](Beispiel)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • تشبیهتَشبیه(figure of speech in which one thing is compared to another)تأییدنشده

دستور زبانِ Gleichnis

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Gleichnisses
جمع
die Gleichnisse
تلفظ
[ˈɡlaɪ̯çnɪs]
همهٔ صورت‌ها
  • Gleichnisseحالت نهادی، جمع
  • Gleichnissesحالت اضافی، مفرد
  • Gleichnisseحالت اضافی، جمع
  • Gleichnisseحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Gleichnissenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Gleichnisseحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Jesus erzählt in Gleichnissen

عیسی مسیح به شکل مثل شرح می دهد

منابع و ارجاع‌ها