فرهنگ آلمانی-فارسی

برابری

barâbari[bæ.ɹɒː.bæ.ɹiː]

die Gleichberechtigung جمع: die Gleichberechtigungen اسم

اسم

برابریbarâbariبَرابَری[bæ.ɹɒː.bæ.ɹiː](equal treatment of people irrespective of social or cultural differences)(equality)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

برابری اجتماعیتأییدنشده
تساوی حقوقتَساویِ حُقوقتأییدنشده
مساواتمُساوات(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences)تأییدنشده

دستور زبانِ Gleichberechtigung

اسم

جنس دستوری: die (مؤنث)
حالت اضافی: der Gleichberechtigung
جمع: die Gleichberechtigungen
تلفظ: [ˈɡlaɪ̯çbəˌʁɛçtɪɡʊŋ]

همهٔ صورت‌ها

Gleichberechtigungحالت نهادی، مفرد
Gleichberechtigungenحالت نهادی، جمع
Gleichberechtigungحالت اضافی، مفرد
Gleichberechtigungenحالت اضافی، جمع
Gleichberechtigungحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
Gleichberechtigungenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
Gleichberechtigungحالت مفعولی مستقیم، مفرد
Gleichberechtigungenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Sie kämpfte für die Gleichberechtigung der Frau.

او برای رهایی زنان جنگید.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wikidata, CC0-1.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: Pfirsichbaeumchen (de #2650102), cojiluc (fa #7831988), tatoeba.org

منابع و مجوزها