فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

برنده

barande[bæ.ɹæn̪.d̪é]

der Gewinner جمع: die Gewinner اسم

اسم

  • برندهbarandeبَرَنده[bæ.ɹæn̪.d̪é](one who has won or often wins)
  • پیروزpiruz[pʰiː.ɹúːz]
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • فاتحfâtehفاتِح[fɒː.t̪ʰéʱ](one who has won or often wins)تأییدنشده

دستور زبانِ Gewinner

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Gewinners
جمع
die Gewinner
تلفظ
[ɡəˈvɪnɐ]
همهٔ صورت‌ها
  • Gewinnersحالت اضافی، مفرد
  • Gewinnernحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع

مثال‌ها

Die Gewinner hatten allerdings auch Glück.

البته برندگان شانس هم داشتند.

er ist der Gewinner

کور از خدا چه خواهد جز دو دیدهٔ بینا و گرفت

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: bigfellow68 (de #6866025), cojiluc (fa #9915783), tatoeba.org
  2. ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها