فرهنگ آلمانی-فارسی

خوانندگی

der Gesang جمع: die Gesänge اسم

اسم

خوانندگی(the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

آهنگâhang[ʔɒː.ɦæɲɡʲ̥](music with words)تأییدنشده
ترانهtarâneتَرانه[t̪ʰæ.ɹɒː.né](music with words)تأییدنشده
سرودsorudسُرود[so.ɹúːd̪̥](music with words)تأییدنشده
آواز‌خوانی(the act of using the voice to produce musical sounds; vocalizing)تأییدنشده

دستور زبانِ Gesang

اسم

جنس دستوری: der (مذکر)
حالت اضافی: des Gesangs, des Gesanges
جمع: die Gesänge
تلفظ: [ɡəˈzaŋ]

همهٔ صورت‌ها

Gesängeحالت نهادی، جمع
Gesangsحالت اضافی، مفرد
Gesangesحالت اضافی، مفرد
Gesängeحالت اضافی، جمع
Gesangeحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
Gesängenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
Gesängeحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Der Gesang der Nachtigallen ist weitaus der schönste.

آواز بلبل‌ها بسیار زیباست.

Der Gesang dieser Vögel ist sehr melodiös.

آواز این پرنده بسیار آهنگین است.

mit der Musik, Gesang beginnen

به ترنم در آوردن

منابع و ارجاع‌ها

Wikidata, CC0-1.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

۱: kutschektar (de #8107758), cojiluc (fa #8107659), tatoeba.org
۲: al_ex_an_der (de #3507102), cojiluc (fa #12897304), tatoeba.org
۳: farhang von ckh

منابع و مجوزها