فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

کرکس

karkas[kʰʲæɹ.kʰʲǽs]

der Geier جمع: die Geier اسم

اسم

  • کرکسkarkasکَرکَس[kʰʲæɹ.kʰʲǽs](bird)(vulture)
  • لاشخور(bird)

دستور زبانِ Geier

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Geiers
جمع
die Geier
تلفظ
[ˈɡaɪ̯ɐ]
همهٔ صورت‌ها
  • Geiersحالت اضافی، مفرد
  • Geiernحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع

مثال‌ها

Geier kreisten über der Leiche.

کرکس‌ها دور جسد چرخیدند.

Geier kreisen.

کرکس‌ها دارند می‌چرچند.

ترجمهٔ غیرمستقیم

Die Geier kreisten über den Leichen.

کرکس‌ها دور جسدهای مرده می‌چرخند.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Manfredo (de #2118572), cojiluc (fa #12614200), tatoeba.org
  2. ۲: Pfirsichbaeumchen (de #12230299), cojiluc (fa #13539082), tatoeba.org
  3. ۳: Pfirsichbaeumchen (de #11803119), cojiluc (fa #13539083), tatoeba.org
منابع و مجوزها