فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

مور مور بدن

die Gänsehaut
حالت اضافی:
der Gänsehaut
اسم

مثال با Gänsehaut

۱ich habe Gänsehaut bekommen

موهای بدنم بر خاسته

تأییدنشده

اسم

  • مور مور بدنمور مورِ بَدَن(durch äußere Reize hervorgerufener Hautreflex, bei dem sich die Haare aufstellen)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • فراشا(durch äußere Reize hervorgerufener Hautreflex, bei dem sich die Haare aufstellen)دریتأییدنشده
  • قشعریره(durch äußere Reize hervorgerufener Hautreflex, bei dem sich die Haare aufstellen)دریتأییدنشده
  • سیخ شدن موتأییدنشده

دستور زبانِ Gänsehaut

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Gänsehaut
تلفظ
[ˈɡɛnzəˌhaʊ̯t]
همهٔ صورت‌ها
  • Gänsehautحالت نهادی، مفرد
  • Gänsehautحالت اضافی، مفرد
  • Gänsehautحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Gänsehautحالت مفعولی مستقیم، مفرد

مثال‌ها

۲jagt ihm eine Gänsehaut über den Rücken

لرزه بر اندامش می نوازد

تأییدنشده

۱ich habe Gänsehaut bekommen

موهای بدنم بر خاسته

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  1. ۱: farhang von ckh
  2. ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها