فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

مدل مو

die Frisur جمع: die Frisuren اسم

اسم

  • مدل مو(style of one's hair)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • آرایشârâyešآرایِش[ʔɒː.ɹɒː.jéʃ]تأییدنشده
  • آرایش مو(style of one's hair)تأییدنشده

دستور زبانِ Frisur

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Frisur
جمع
die Frisuren
تلفظ
[ˌfʁiˈzuːɐ̯]
همهٔ صورت‌ها
  • Frisurenحالت نهادی، جمع
  • Frisurenحالت اضافی، جمع
  • Frisurenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Frisurenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Sie machten sich über Johns Frisur lustig.

آنها نحوه آرایش موی جان را مسخره کردند.

Ihre Kopfhaltung und die Frisur haben mich an Maria erinnert.

موهاش و طریقه نگه داشتن سرش من رو به یاد ماریا میندازه.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: GaryGaryGary (de #9982132), AsliAbbasi (fa #864872), tatoeba.org
  2. ۲: raggione (de #4269162), deadmarshal (fa #4294356), tatoeba.org
منابع و مجوزها