فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

مهلت

تأییدنشده

mohlat[moɦ.læt̪ʰ]

die Frist جمع: die Fristen اسم

اسم

  • مهلتmohlatمُهلَت[moɦ.læt̪ʰ]تأییدنشده

دستور زبانِ Frist

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Frist
جمع
die Fristen
تلفظ
[fʁɪst]
همهٔ صورت‌ها
  • Fristenحالت نهادی، جمع
  • Fristenحالت اضافی، جمع
  • Fristenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Fristenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Man hat mir morgen Vormittag als Frist gesetzt.

برای من تا فردا پیش از ظهر مهلت قرار داده‌اند.

Uns bleiben weniger als zwei Stunden, bis die Frist endet.

برای ما کمتر از سه ساعت تا پایان موعد مقرر وقت مانده است.

nach Ablauf der Frist

بعد از انقضای وقت

zur Frist müssen Sie bezahlen

سر موعد باید پرداخته شود

die Frist endet heutet

مهلت امروز منقضی می شود

die Frist ist erloschen

مدت سپری شده

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: al_ex_an_der (de #3540609), cojiluc (fa #7277855), tatoeba.org
  2. ۲: Pfirsichbaeumchen (de #1894152), cojiluc (fa #6951205), tatoeba.org
  3. ۳: farhang von ckh
  4. ۴: farhang von ckh
  5. ۵: farhang von ckh
  6. ۶: farhang von ckh
منابع و مجوزها