فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

پیمان صلح

der Friedensvertrag جمع: die Friedensverträge اسم

اسم

  • پیمان صلح(Vereinbarung zwischen kriegführenden Parteien, zukünftig Frieden zu bewahren)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • معاهده صلحتأییدنشده

دستور زبانِ Friedensvertrag

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Friedensvertrages, des Friedensvertrags
جمع
die Friedensverträge
تلفظ
[ˈfʁiːdn̩sfɛɐ̯ˌtʁaːk]
همهٔ صورت‌ها
  • Friedensvertragحالت نهادی، مفرد
  • Friedensverträgeحالت نهادی، جمع
  • Friedensvertragesحالت اضافی، مفرد
  • Friedensvertragsحالت اضافی، مفرد
  • Friedensverträgeحالت اضافی، جمع
  • Friedensvertragحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Friedensvertrageحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Friedensverträgenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Friedensvertragحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Friedensverträgeحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Dies ist ein Entwurf des Friedensvertrages.

این یک پیشنویس معاهدهٔ صلح است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: xtofu80 (de #464703), cojiluc (fa #12122966), tatoeba.org
منابع و مجوزها