گوشت

Mir ist es nicht erlaubt, Fleisch zu essen.

گوشت خوردن برای من مجاز نیست.

Der Wilde kniet vor Götzenbildern aus Holz und Stein, der Zivilisierte vor solchen aus Fleisch und Blut.

وحشی جلوی بتهای از چوب و سنگ زانو می‌زند، متمدن جلوی بتهای از گوشت و خون زانو می‌زند.

Ich bat den Metzger, dass er das Fett vom Fleisch entfernen soll.

من از قصاب خواهش کردم که چربی را از گوشت جدا کند.

Fleisch sollte nicht roh gegessen werden.

گوشت نباید خام خورده شود.

Wer ein Freund des Panthers ist, frisst rohes Fleisch.

کسی که دوست پلنگ است گوشت خام می‌خورد.

Dieser Metzger hat das beste Fleisch.

این قصاب بهترین گوشت را دارد.

Fleisch oder Fisch?

گوشت یا ماهی؟

Der Metzger zerkleinerte das Fleisch.

قصاب گوشت را خرد کرد.

Arbeit ist das Fleisch im Hamburger des Lebens.

کار، گوشت همبرگر زندگی است.

Das ist weder Fisch noch Fleisch!

این نه ماهی است و نه گوشت.