فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

پناهنده

panâhande[pʰæ.nɒː.ɦæn̪.d̪é]

der Flüchtling جمع: die Flüchtlinge اسم

اسم

  • پناهندهpanâhandeپَناهَنده[pʰæ.nɒː.ɦæn̪.d̪é](refugee)(person seeking political asylum)(Person, die aus ethnischen, politischen, religiösen oder wirtschaftlichen Gründen aus ihrer Heimat flüchtet)
  • فراریfarâriفَراری[fæ.ɹɒː.ɹíː](a person who is fleeing or escaping from something)(person seeking refuge from natural disaster)
  • ملتجیمُلتَجی(Person, die aus ethnischen, politischen, religiösen oder wirtschaftlichen Gründen aus ihrer Heimat flüchtet)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • آوارهâvâre[ʔɒː.vɒː.ɹé]تأییدنشده

دستور زبانِ Flüchtling

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Flüchtlings
جمع
die Flüchtlinge
تلفظ
[ˈflʏçtlɪŋ]
همهٔ صورت‌ها
  • Flüchtlingحالت نهادی، مفرد
  • Flüchtlingeحالت نهادی، جمع
  • Flüchtlingsحالت اضافی، مفرد
  • Flüchtlingeحالت اضافی، جمع
  • Flüchtlingحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Flüchtlingenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Flüchtlingحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Flüchtlingeحالت مفعولی مستقیم، جمع
منابع و ارجاع‌ها