فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

مساحت

masâhat[mæ.sɒː.ɦǽt̪ʰ]

die Fläche
جمع:
die Flächen
حالت اضافی:
der Fläche
اسم

مثال با Fläche

۱Schönheit ist Tiefe der Fläche.

زیبایی ژرفای سطح است.

اسم

  • مساحتmasâhatمَساحَت[mæ.sɒː.ɦǽt̪ʰ](ein zweidimensionales Gebilde)
  • سطحsathسَطح[sæt̪ʰ(ː)](ein zweidimensionales Gebilde)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • پهنهپَهنه(ein zweidimensionales Gebilde)تأییدنشده
  • اندازهandâzeاَندازه[ʔæn̪.d̪ɒː.zé]تأییدنشده
  • رویهraviye, ruyeرَویه[ɹæ.vi.jé][ɹuː.jé](ریاضیات)(Mathematik)تأییدنشده
  • وجهvajhوَجه[væd͡ʒʰ](geometry: bounding surface of a polyhedron)تأییدنشده

دستور زبانِ Fläche

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Fläche
جمع
die Flächen
تلفظ
[ˈflɛçə]
همهٔ صورت‌ها
  • Flächeحالت نهادی، مفرد
  • Flächenحالت نهادی، جمع
  • Flächeحالت اضافی، مفرد
  • Flächenحالت اضافی، جمع
  • Flächeحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Flächenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Flächeحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Flächenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

۲Wie viele Ecken und Flächen hat ein fünfseitiges Prisma?

یک منشور پنج ضلعی چند رأس و چند وجه دارد؟

۳Um die Fläche eines Quadrats zu berechnen, braucht man nur seine Seitenlänge mit sich selbst zu multiplizieren.

برای محاسبهٔ مساحت یک مربع، تنها نیاز است طول ضلعش در خودش ضرب شود.

۱Schönheit ist Tiefe der Fläche.

زیبایی ژرفای سطح است.

۴die Fläche einer Kugel ist endlich, aber unbegrenzt

سطح کره متناهی است ولی محصور نیست

تأییدنشده

۵die Berührung zweier Flächen

مماس دو سطح

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Esperantostern (de #2474924), cojiluc (fa #8287107), Tatoeba
  2. ۲: Pfirsichbaeumchen (de #2749896), cojiluc (fa #9475920), Tatoeba
  3. ۳: Zaghawa (de #1573012), cojiluc (fa #9859726), Tatoeba
  4. ۴: farhang von ckh
  5. ۵: farhang von ckh
منابع و مجوزها