فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

خز

xaz[xæz]

das Fell جمع: die Felle اسم

اسم

  • خزxazخَز[xæz](hairy coat of a mammal, especially when fine, soft and thick)
  • پوستpust[pʰuːst̪ʰ](hairy coat of a mammal, especially when fine, soft and thick)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • جلدjeldجِلد(skin of an animal)کهنتأییدنشده
  • چرمčarmچَرم[t͡ʃʰæɹm](skin of an animal)تأییدنشده

دستور زبانِ Fell

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Felles, des Fells
جمع
die Felle
تلفظ
[fɛl]
همهٔ صورت‌ها
  • Felleحالت نهادی، جمع
  • Fellesحالت اضافی، مفرد
  • Fellsحالت اضافی، مفرد
  • Felleحالت اضافی، جمع
  • Felleحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Fellenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Felleحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

jem. das Fell über die Ohren ziehen

سیرم از پشت کسی کشیدن

ihm schwimmen die Felle weg

امیدش نقش بر آب می شود

ein dickes Fell haben

بی رگ بودن

ihm juckt das Fell

تنش میخارد

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: farhang von ckh
  2. ۲: farhang von ckh
  3. ۳: farhang von ckh
  4. ۴: farhang von ckh
منابع و مجوزها