فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

فاکتور

der Faktor جمع: die Faktoren اسم

اسم

  • فاکتور(integral part)(mathematical sense)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • عامل‌بندی گرافتأییدنشده

دستور زبانِ Faktor

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Faktors
جمع
die Faktoren
تلفظ
[ˈfaktoːɐ̯]
همهٔ صورت‌ها
  • Faktorenحالت نهادی، جمع
  • Faktorsحالت اضافی، مفرد
  • Faktorenحالت اضافی، جمع
  • Faktorenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Faktorenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Motivation ist ein Faktor, der den Lernprozess beeinflusst.

انگیزه عاملی است که فرایند یادگیری را متأثر می‌کند.

die Medizin war so ein dominierender Faktor in seiner Familie

پزشکی انگار سرنوشت محتوم خانواده اش بود که

Faktor, der für das Gleichgewicht sorgt

عنصر تعدیل

das ist ein wichtiger Faktor

این عامل مهمی است

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: runawaytiger (de #1250487), cojiluc (fa #9915765), tatoeba.org
  2. ۲: farhang von ckh
  3. ۳: farhang von ckh
  4. ۴: farhang von ckh
منابع و مجوزها