هستی

Durch den Tod verliert man seine Existenz, doch nicht immer die Präsenz.

آدم از طریق مرگ وجودش را از دست می‌دهد اما نه همیشه حضورش را.

Wir glauben an die Existenz Gottes.

ما به هستی خدا باور داریم.

Die Kommunisten leugnen die Existenz Gottes.

کمونیست‌ها وجود خدا را انکار می‌کنند.

Die Liebe ist Leidenschaft, und nur die Leidenschaft ist das Wahrzeichen der Existenz.

عشق اشتیاق است و فقط اشتیاق نشانۀ حقیقی وجود است.

er wird seiner Existenz beraubt

آنها اورا مستأصل می کنند

sich meiner ganzen Existenz bemächtigt hat

تمام ذرات وجودم را تسخیر کرده

die Existenz des Menschen kommt durch Gott

انسان قائم به خدا است

damit unsere Existenz von Bosheit und Verderbtheit gereinigt wird

تا غل و غیش وجودمان زدوده شود