فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

نفت

naft[næft̪ʰ]

das Erdöl جمع: die Erdöle اسم

اسم

  • نفتnaftنَفت[næft̪ʰ](petroleum-based liquid)
  • نفت خام(unrefined oil)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • تیل خاک(petroleum-based liquid)تأییدنشده

دستور زبانِ Erdöl

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Erdöles, des Erdöls
جمع
die Erdöle
تلفظ
[ˈeːɐ̯tˌʔøːl]
همهٔ صورت‌ها
  • Erdölحالت نهادی، مفرد
  • Erdöleحالت نهادی، جمع
  • Erdölesحالت اضافی، مفرد
  • Erdölsحالت اضافی، مفرد
  • Erdöleحالت اضافی، جمع
  • Erdölحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Erdöleحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Erdölenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Erdölحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Erdöleحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Der Preis von Erdöl steigt.

نرخ نفت بالا می‌رود.

Grabe, bis du auf Erdöl triffst.

بکن تا به نفت برسی.

Die Welt muss neue Energiequellen entwickeln anstelle von Erdöl.

دنیا باید منابع انرژی جدیدی به جای نفت توسعه دهد.

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (de.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (en.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (opensubtitles.org), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (books.google.com/ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (tatoeba.org). Each sentence names its author.

  1. ۱: Esperantostern (de #1284603), cojiluc (fa #8490930), tatoeba.org
  2. ۲: Esperantostern (de #4442027), cojiluc (fa #8388156), tatoeba.org
  3. ۳: Esperantostern (de #834154), cojiluc (fa #7707938), tatoeba.org
منابع و مجوزها