فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

آدم ربایی

die Entführung جمع: die Entführungen اسم

اسم

  • آدم رباییآدَم رُبایی(the crime of taking a person against their will, sometimes for ransom)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • سرقتserġatسِرقَت[seɹ.ɢǽt̪ʰ]تأییدنشده
  • ربودگیرُبودِگیتأییدنشده

دستور زبانِ Entführung

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Entführung
جمع
die Entführungen
تلفظ
[ɛntˈfyːʁʊŋ]
همهٔ صورت‌ها
  • Entführungحالت نهادی، مفرد
  • Entführungenحالت نهادی، جمع
  • Entführungحالت اضافی، مفرد
  • Entführungenحالت اضافی، جمع
  • Entführungحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Entführungenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Entführungحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Entführungenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Er wird der Entführung beschuldigt.

او به آدم ربایی متهم شد.

Es fällt mir schwer zu glauben, dass Tom an der Entführung beteiligt war.

دشوار می توانم باور کنم که تام در آدم ربایی شرکت داشته.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Wolf (de #365903), cojiluc (fa #10729302), tatoeba.org
  2. ۲: Pfirsichbaeumchen (de #3109332), armandaneshjoo (fa #1041155), tatoeba.org
منابع و مجوزها