فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

مؤسسه

mo'assese[mo.ʔæs.se.se]

die Einrichtung جمع: die Einrichtungen اسم

اسم

  • مؤسسهmo'asseseمؤِسِسه[mo.ʔæs.se.se](Ort/Organisation, die zu einem bestimmten Zweck errichtet oder aufgebaut wurden)(Institution)
  • سازمانsâzmân, sâzemânسازِمان[sɒːz.mɒːn][sɒː.ze.mɒːn](Ort/Organisation, die zu einem bestimmten Zweck errichtet oder aufgebaut wurden)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • اسباب و اثاثه((Wohnung) Möbel und Dekoration)تأییدنشده
  • اسباب و اثاثیه((Wohnung) Möbel und Dekoration)تأییدنشده
  • اثاثasâs[ʔæ.sɒ́ːs](large movable items)تأییدنشده
  • اسبابasbâbاَسباب[ʔæs.bɒːb̥](large movable items)تأییدنشده
  • مبلmoblمُبل[mobl̥](large movable items)تأییدنشده
  • مبلمانmoblemân[mob.le.mɒ́ːn](large movable items)تأییدنشده

دستور زبانِ Einrichtung

اسم

جنس دستوری
die (مؤنث)
حالت اضافی
der Einrichtung
جمع
die Einrichtungen
تلفظ
[ˈaɪ̯nˌʁɪçtʊŋ]
همهٔ صورت‌ها
  • Einrichtungحالت نهادی، مفرد
  • Einrichtungenحالت نهادی، جمع
  • Einrichtungحالت اضافی، مفرد
  • Einrichtungenحالت اضافی، جمع
  • Einrichtungحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Einrichtungenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Einrichtungحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Einrichtungenحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Die Ehe ist eine obszöne Einrichtung zur Ausbeutung der Männer.

ازدواج یک نهاد وقیح برای استثمار مردها است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #2980151), cojiluc (fa #7646533), tatoeba.org
منابع و مجوزها