فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

درآمد

dar'âmad[d̪æ.ɹɒː.mǽd̪̥]

Einnahmen اسم

اسم

  • درآمدdar'âmadدَرآمَد[d̪æ.ɹɒː.mǽd̪̥](income from an investment)plural
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • دخلdaxl[d̪æxl̥](income from an investment)pluralتأییدنشده

دستور زبانِ Einnahmen

اسم

حرف تعریف ذکر نشده است

جمع ذکر نشده است

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Er lebt von künftigen Einnahmen.

او با درآمدهای آینده زندگی می‌کند.

Wir müssen eine Balance zwischen Ausgaben und Einnahmen finden.

ما باید توازنی بین مخارج و درآمدها پیدا کنیم.

die Ausgaben richten sich nach den Einnahmen

چو دخلت نیست خرج آهسته تر کن

Balance zwischen Einnahmen und Ausgaben

تکافو بین دهل و خرج

Ausgewogenheit zwischen Einnahmen und Ausgaben

تکافو بین دهل و خرج

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: kolonjano (de #661690), cojiluc (fa #7788651), tatoeba.org
  2. ۲: xtofu80 (de #561341), cojiluc (fa #7788650), tatoeba.org
  3. ۳: farhang von ckh
  4. ۴: farhang von ckh
  5. ۵: farhang von ckh
منابع و مجوزها