فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

گذر

gozar[ɡ̥o.ˈzæɹ]

der Durchgang جمع: die Durchgänge اسم

اسم

  • گذرgozarگُذَر[ɡ̥o.ˈzæɹ](astronomy: passage of a celestial body)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • عبورoburعُبور[ʔo.búːɹ]تأییدنشده

دستور زبانِ Durchgang

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Durchgangs, des Durchganges
جمع
die Durchgänge
تلفظ
[ˈdʊʁçˌɡaŋ]
همهٔ صورت‌ها
  • Durchgängeحالت نهادی، جمع
  • Durchgangsحالت اضافی، مفرد
  • Durchgangesحالت اضافی، مفرد
  • Durchgängeحالت اضافی، جمع
  • Durchgängenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Durchgängeحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Kein Durchgang!

عبور ممنوع!

das Buch in einem Durchgang durchlesen

کتاب را در یک نشست خواندن

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #754213), cojiluc (fa #10736482), tatoeba.org
  2. ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها