فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

مترجم

motarjem[mo.t̪ʰæɹ.d͡ʒém]

der Dolmetscher جمع: die Dolmetscher اسم

اسم

  • مترجمmotarjemمُتَرجِم[mo.t̪ʰæɹ.d͡ʒém](one who interprets a language)
  • ترگمانtargomân[t̪ʰæɹ.ɡo.mɒ́ːn](interpreter, especially for the Arabic and Turkish languages)(interpreter)(translator)(one who interprets a language)کهن
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • ترجمانtarjomân[t̪ʰæɹ.d͡ʒo.mɒ́ːn](interpreter)(translator)(one who interprets a language)کهنتأییدنشده
  • تیلماچیtilmâči[t̪ʰiːl.mɒː.t͡ʃʰíː](interpreter)(one who interprets a language)تأییدنشده

دستور زبانِ Dolmetscher

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Dolmetschers
جمع
die Dolmetscher
تلفظ
[ˈdɔlmɛt͡ʃɐ]
همهٔ صورت‌ها
  • Dolmetschersحالت اضافی، مفرد
  • Dolmetschernحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Dieser Dolmetscher beherrscht fünf Sprachen.

این مترجم به پنج زبان مسلط است.

Ich studiere, um Übersetzer oder Dolmetscher zu werden.

من درس می‌خوانم تا مترجم یا تعبیرگر شوم.

Brauchen Sie einen Dolmetscher?

آیا به یک مترجم نیاز دارید؟

Dieser Dolmetscher beherrscht fünf Sprachen.

این مترجم به پنج زبان تسلط دارد.

Ich brauche einen Dolmetscher.

من به یک مترجم نیاز دارم.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Sudajaengi (de #948001), cojiluc (fa #10285486), tatoeba.org
  2. ۲: kolonjano (de #601503), cojiluc (fa #12235499), tatoeba.org
  3. ۳: christian63 (de #6117415), cojiluc (fa #10285477), tatoeba.org
  4. ۴: Sudajaengi (de #948001), cojiluc (fa #10285482), tatoeba.org
  5. ۵: enteka (de #1389748), manelie (fa #12165379), tatoeba.org
منابع و مجوزها