فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

خنجر

xanjar[xæn.d͡ʒǽɹ]

der Dolch جمع: die Dolche اسم

اسم

  • خنجرxanjarخَنجَر[xæn.d͡ʒǽɹ](a stabbing weapon)(ein Messer mit zwei Schneiden)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • قمهqammeقَمه[qæm.mé]تأییدنشده
  • دشنهdešne, dašne, došna(a stabbing weapon)تأییدنشده
  • تشنهتِشنه(a stabbing weapon)تأییدنشده
  • خنچرتأییدنشده

دستور زبانِ Dolch

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Dolchs, des Dolches
جمع
die Dolche
تلفظ
[dɔlç]
همهٔ صورت‌ها
  • Dolcheحالت نهادی، جمع
  • Dolchsحالت اضافی، مفرد
  • Dolchesحالت اضافی، مفرد
  • Dolcheحالت اضافی، جمع
  • Dolcheحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Dolchenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Dolcheحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Nimm den Säbel und den Dolch mit, der tropische Dschungel ist wirklich gefährlich.

با خود شمشیر و خنجر ببر، جنگل استوایی واقعا خطرناک است.

Was wolltest du mit dem Dolche, sprich!

با خنجر چه می‌خواهی، حرف بزن!

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Manfredo (de #1168004), cojiluc (fa #7879832), tatoeba.org
  2. ۲: BraveSentry (de #787414), cojiluc (fa #8082440), tatoeba.org
منابع و مجوزها